keskiviikko 28. lokakuuta 2009

Vihdoin lenkille!

Tänään tunsin oloni vihdoin niin terveeksi, että päätin lähteä taas Retiro-puistoon kipittelemään! Jippii! Tuntui ihanalta juosta pitkästä aikaa. Puistossa oli kyllä aika pimeää, joten metsikkökohdissa hieman pelotti, kun ei ollut valojakaan. Mutta selvisin! Seuraavan kerran tosin voisi mennä vähän valoisampaan aikaan...

Tiistaina mulla oli tekniikan englannin tunneilla testi substantiiveista. Oli naurussa pitelemistä, kun sain tietää tehtävänannon. Aluksi meidän piti kääntää 50 sanaa espanjasta englanniksi mahdollisimman nopeasti, noin 10 minuutissa. Sen jälkeen sanat käytiin läpi yhdessä, minkä jälkeen samat sanat piti kääntää uudestaan ja tällä kertaa sai miettiä pidempään. Opettaja halusi kuulemma verrata tuloksia. No totta hitossa jälkimmäiseen testiin sai rustattua enemmän sanoja kuin ensimmäiseen, kun sanat kerran oli käyty minuutti aiemmin läpi ja ne sai rauhassa kirjoittaa!! Mitä järkeä! Tällaistako on kielten opetus Espanjassa?

Myös toisen englannin kurssin takia meinaa välillä palaa käämit. Lähes joka kerta meille tulee muiden tehtävien lisäksi läksyksi yksi tehtävä, joka pitää tehdä erilliselle paperille. Tähän mennessä moni tehtävä on ollut sellainen, että jotkin lauseet pitää järjestellä uudelleen, oikeaan järjestykseen. Kun tein ensimmäisen tällaisen tehtävän, en katsonut tarpeelliseksi kopioida jokaista lausetta paperille, vaan laitoin vain esimerkiksi lauseen numeron ja pari ensimmäistä sanaa. Kun sain tehtävän takaisin, oli siinä valitukset perässä, että olisi pitänyt kirjoittaa lauseet kokonaan. Miksi, oi miksi? Opinko muka kopioimalla jotain typeriä lauseita!??

Näiden kokemusten perusteella en kyllä yhtään ihmettele, miksi espanjalaiset ovat huonoja englannin kielessä. Mielestäni tunneilla pitäisi puhua enemmän englantia - muidenkin kuin opettajan! Tähän mennessä tunnit ovat kuluneet suunnilleen niin, että edellisen kerran kotitehtävät käydään läpi, eikä muuta sitten ehditäkään. Opettaja määrää kuka vastaa ja minä en saa vastata ikinä. Hieman meinaan tylsistyä niillä tunneilla.

Toinen valituksen aihe on typerä Power Point -esitys, joka meidän pitää tehdä yhdellä kurssilla. Jokaikinen oppilas tai pari tekee samasta aiheesta: Blu-Ray vs. HD-DVD. Mitä järkeä!?? Ensinnäkin miksi kaikki tekevät samasta aiheesta? Ja toisekseen, miksi HD-DVD, kun sitä ei käytännössä ole enää edes olemassa. Kaikki siihen liittyvien tykötarpeiden valmistus on lopetettu aikapäiviä sitten, kun Blu-Ray voitti näiden kahden formaatin välisen kisan! Miksi siis teemme esitelmän näiden kahden eroavaisuuksista??? Huoh... Onneksi oma esitykseni Joaquinin kanssa on jo valmis, niin ei sitä tarvitse enää stressata.

Voisin kertoa välillä jotain hauskaakin :D Viime lauantaina olin yksin shoppailemassa illalla ja sovittelin huvikseni sormuksia eräässä liikkeessä. Löysin kauniin sormuksen ja päätin kokeilla, miltä se näyttäisi sormessani. Sujautin sen sormeeni, vaikka puolimatkassa huomasinkin, että se taitaa olla liian pieni. Kun yritin ottaa sitä pois, se jäikin jumiin. Yritin vetää ja vetää sitä pois, mutta mikään ei auttanut. Hieman nolotti, kun joku muukin katseli samaa koruhyllyä kanssani ja ehkä myös huomasi minun taisteluni :D Mietin jo paniikissa, että pitääkö minun nyt mennä kassalle ja ostaa sormus tai pyytää apua sen irrottamiseen. Onneksi tajusin, että laukussani oli huulirasvaa. Hinkkasin sitä sormeeni ja ihanasti sitten luiskahti sormuskin pois sormesta. Mikä helpotus!

Ja nyt jotain vielä kivempaa. Perjantaina olen ollut täällä tasan 50 päivää. Ja kyseisenä päivänä on myös saman verran päiviä joululomaan ja siihen, että Tomi tulee tänne! 50 päivää ei tunnu enää yhtään niin pahalta! :) Sunnuntaina onkin yhtäkkiä jo marraskuu ja sitten joululoma tuntuu olevan vieläkin lähempänä!

Pitää vielä mainita, että tällä viikolla on ollu kyllä upeat ilmat! Lämpöä yli 20 'C ja aurinkokin vaan tykkää paistaa. En valita ollenkaan. Ei tarttis tulla syksyä tai talvea ollenkaan! Ehkä näiden ilmojen takia parannuinkin nyt, kun ei ole koko ajan kylmä, jee :)

Huomenna on jo torstai ja viikonloppu lähenee, ihanaa! :)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti